Hello,
The SQL Native client component installed on the SEPM machine has to be migrate to the Latest version of SQL 2008 as well.
Secondly, In terms of Backup, your older backup may work with the older version of SQL.
However in present situation it is recommended you to have the Latest backup of the Database which would with the Latest SQL.
Hope that answers.!!