What modules do you have installed?
What you need to do, is to use the Endpoint Prevent module and monitor local hard drive,
when a user tries to copy a file to his hard drive, it will be scanned and would be blocked if it violates the policy.
You can't use the Network Discover/Protect to deny the copy of files to endpoint machines.
Kind Regards,
Naor Penso